คู่รักชาว Aberdeenshire ตั้งค่ายพักแรมในป่าระหว่างการค้นหา สุนัข ที่หายไปเป็นเวลา 11 วัน

Millie บีเกิลวัย 4 ขวบหนีออกจากสวนของเธอในเมือง Peterhead หลังจากถูกจุดพลุในคืนกองไฟ

เจ้าของ Jon Mitchell วัย 41 ปี และ Jonathan Stephen วัย 27 ปี ใช้เซ็นเซอร์ตรวจจับความร้อน โดรน และเตาย่างบาร์บีคิวกลางทุ่ง Blackhill เพื่อล่อให้เธอกลับมา

เมื่อวันพุธมีคนพบเธอในทุ่งนาและในที่สุดพวกเขาก็กลับมารวมกันอีกครั้ง